现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。同步释出的先导海报同样色调幽暗,一堵墙将贾静雯与白客饰演的两位“玩家”分隔两侧,进一步示意二人分处不同密室之中。上方红光刺眼,摄像头已经开启,他们的一举一动都在被严密监视。仔细观察还可以发现,他们二人分别出现在彼此电脑的视频画面中——身处异室,唯一的交流工具只有电脑。
Copyright (c) 2018-2023